Mi lista de blogs

viernes, 20 de diciembre de 2013

LEVANTA, OBRERO DE ESPAÑA

EDUARDO SABORIDO GALÁN
En mayo de 1967, en la cárcel de Sevilla, Eduardo Saborido Galán (Sevilla, 1940), autor de la letra y José Ávila Fontalba (que le puso música con una armónica), componen un himno para las incipientes Comisiones Obreras de Andalucía, que comienza con el verso que da título a esta página: “Levanta, obrero de España”. El crear y cantar esta canción le valió a Saborido ser juzgado y condenado a prisión. Por ello es porque lo traemos hoy a estas páginas: por ir a la cárcel por componer y cantar una canción (grave delito en aquella época, si la letra decía cosas como las que vais a leer). Esta es la historia:

 

      



LAS DETENCIONES DE 1967:

En las elecciones sindicales (del sindicato único) de 1966, las Comisiones Obreras consiguieron la mayoría de los enlaces sindicales y jurados de empresa (en la Sección Social del Metal, el 90 % eran de las comisiones). Un año después, en 1967, una sentencia del Tribunal de Orden Público (el T.O.P.), declaran ilegales las Comisiones Obreras y comenzaban las primeras detenciones y procesamientos en Sevilla. El 25 de enero, la Brigada Regional de Investigación Social de Sevilla, detiene por primera vez, entre otros, y acusado de pertenecer a una célula comunista (y luego, de pertenecer a las ilegales comisiones obreras), a Eduardo Saborido Galán (vicepresidente de la Sección Sindical del Metal de Sevilla).

 

 

 

 

 

Al conocerse la noticia, se produjeron manifestaciones y concentraciones exigiendo su libertad. Esta primera vez, estuvo poco tiempo detenido (lo que se llamaba “tiempo de periodo” en una celda de aislamiento), pues salió en libertad condicional procesado por el TOP, a la semana siguiente.


 
 



La segunda detención fue en mayo. La Sección del metal decidió celebrar el día 1 de mayo, con un acto público en el salón de actos del sindicato oficial (plaza del Duque de Sevilla), acto que prohibió el sindicato gubernamental, por lo que se unieron a otro acto organizado por Vanguardia Obrera Católica (VOC) que consistió en una charla del presidente nacional de las VOC en el Palacio Arzobispal, sobre “Valores humanos y cristianos de la clase trabajadora”, acto al que asistieron unos 2.000 trabajadores. Al término del acto, organizaron una manifestación que se dirigió a la casa sindical de la plaza del Duque, en señal de protesta por la prohibición del acto previsto. Esta concentración fue disuelta por la policía, y unos 15 asistentes, entre los que se encuentran cuatro dirigentes del metal: Fernando Soto Martín, Eduardo Saborido Galán (presidente y vicepresidente de la sección sindical del metal), José Ávila Fontalba (vocal social) y Manuel Baena Aires (vocal jurado de astilleros), fueron detenidos.

 

Esta vez, Saborido estuvo un mes en la Prisión Provincial de Sevilla por “manifestación ilegal” y además es sancionado con multa gubernativa de 25.000 pesetas. Tras un mes de estancia en prisión, el 5 de junio es puesto en libertad provisional, a la espera del juicio del T.O.P.

Durante ese mes de estancia en la Prisión Provincial de Sevilla, compone el que llama Himno a las Comisiones Obreras. Él mismo lo relata en sus memorias aparecidas en 2023 llamadas “Entre la dictadura y la libertad”:

      En uno de aquellos largos días, paseando por el patio de la prisión, se me ocurrió que debiera hacerse alguna canción que expresa la lucha de los trabajadores y de las Comisiones Obreras. Estuve tiempo dándole vueltas al asunto. Escribí y escribí emborronando algunos folios y, una vez encarruchadas algunas estrofas, cogí al compañero Ávila, que tenía una armónica y sabía tocarla, y nos fuimos los dos al patio de la prisión. Allí, yo la tarareaba y él me acompañaba con la armónica:

      - Tiene que ser -le decía yo- una música que recuerde a un himno obrero. Vamos a ver…  que se parezca a La Internacional... No puede ser la misma. Pero hay que inventarse una musiquilla que tenga ese aíre, ese tonillo de La Internacional.

      Y así, por lo bajini, yo con la voz y él con la armónica, paseando para que nadie se diera cuenta de lo que estábamos haciendo lo repetíamos una y otra vez, hasta que... ¡plas!

      - ¡Ésa puede ser! ¡Ésa puede ser, espera! ¡Vamos a repetirla otra vez!

      Es curioso porque éramos los dos absolutamente aficionados. Pero yo insistí y al fin logramos el ensamblaje de la letra y la música, de una canción que hablaba de la lucha de los trabajadores, de las Comisiones Obreras y de las reivindicaciones más importantes. También mencionaba a las zonas o capitales donde las Comisiones Obreras eran una realidad. En la prisión de Sevilla, la ensayamos varias veces entre nuestro grupo de presos a todos les gustó; incluso se la aprendieron. (Saborido, 2023; p. 173).

El compañero Ávila es José Ávila Fontalba, vocal social de la sección del metal, que fue detenido junto a él.

 

TERCERA DETENCIÓN:

Un día después de ser puesto en libertad, es detenido por tercera vez por la Brigada Político Social y procesado por el T.O.P., acusado de “desórdenes públicos”, al cantar un himno de las CC.OO., compuesto en la cárcel, junto a los trabajadores que lo recibían en el patio del Sindicato del Metal, sito en la calle Morería (no sería la última de ese año, pues el 17 de junio es puesto en libertad provisional y detenido por cuarta vez el 18 de diciembre (y a lo largo de su vida sufrió otras muchas detenciones).



  







LA HISTORIA DEL “CÁNTICO”:
 

El cantar el himno de Comisiones Obreras, que compuso en la cárcel de Sevilla Eduardo Saborido, junto con José Ávila, le supuso comparecer el día 18 de diciembre de ese año ante el Tribunal de Orden Público, donde el fiscal le pide tres meses de arresto por “desorden público” por “pretenderse enunciar consignas y cánticos”.
 
Estos fueron los acontecimientos, según él mismo relata en sus memorias:

A principios de junio nos pusieron en libertad provisional y al día siguiente, nos fuimos con nuestras mujeres al patio de Morería y en la bienvenida que nos prepararon más de un centenar de compañeros, cantamos el himno que habíamos compuesto. Bueno, eso de que lo cantamos... Fernando Soto, Ávila y yo nos pusimos a cantar delante de toda la gente formando coro, pero Fernando no sabía cantar y Ávila era muy tímido. Los dos movían los labios, pero sin emitir ningún sonido. Al único que se oyó cantar fue a mí. A los compañeros les gustó y me hicieron repetir para aprenderlo. Volví a cantar y ya algunos me acompañaron, sobre todo en el estribillo.

Terminamos la canción y todos la coreamos, con una emoción y una fuerza... - ¡Viva las Comisiones Obreras! Se formó la zapatiesta. ¡Qué bien retumbaban el himno y los viva entre aquellas paredes, en aquel patio tomado por los metalúrgicos sevillanos! (Saborido, 2023; pp. 174-175)

El 6 de junio se presenta la Brigada Político social en su domicilio y lo detienen por “escándalo público”. Nos sigue narrando: 

¡¡Y era la tercera vez en cinco meses que me detenían…!!! Luego me enteré en los interrogatorios que, el día anterior, habían citado en las dependencias policiales de la plaza de la Gavidia, al funcionario ordenanza de Morería que presenció todo el acto del himno. Era un jovencillo dócil y obediente a sus jefes que contó todos los pormenores del acto: nuestros nombres, la canción y el temario de la letra, su repetición a coro y vivas que se dieron a su terminación. Incluso precisó el número de trabajadores asistentes, sin apenas equivocarse, unos cien, dijo. Parece que el miedo le agudizó la memoria y la precisión del cálculo...

En el interrogatorio, me enseñaron la declaración del ordenanza y me preguntaron por la letra de la canción, mostrándome las estrofas que había chivado el funcionario. Aquello no había por dónde cogerlo. Me entró una especie de honrilla de autor y comencé a recomponerla. Me entró como una ráfaga de luz en la cabeza y me di cuenta de que como era la tercera detención, si lo reconocía se podía convertir en mi tercer procesamiento ante el TOP. Era demasiado, ¿no? Pero, por otro lado, ¿me iban a condenar por una canción en un juicio en el TOP? La cabeza me bullía. Al final, muy despacio, fui leyéndola y arreglando algunos errores de bulto, no todos. La ráfaga de luz me dejó la duda y no arreglé el himno al completo. De manera que, esa versión amputada, fue considerada algún tiempo como la auténtica, incluso se publicó así, en un libro de historia (Saborido, 2023; pp. 176).


EL SUMARIO DEL T.O.P.:

El sumario del T.O.P. no tiene desperdicio y lo incluimos a continuación junto al himno:  

SUMARIO 3o2 / 67 del Tribunal de Orden Público.-

   ---El procesado EDUARDO SABORIDO GALÁN, hacia las 8 de la tarde del 6 de junio de 1967, acudió al local del sindicato del Metal de Sevilla sito en la calle Morería, y en el patio, en donde había congregadas más de 100 personas, le fue dada la bienvenida por haber salido el día antes de la prisión en donde había estado recluido desde el 1º de Mayo, por haber tomado parte en una manifestación no autorizada. El procesado entonces, se dirigió a todos los allí reunidos para agradecerles sus buenos deseos y les comunicó, además, que durante su estancia en Prisión había compuesto un himno a las Comisiones Obreras; seguidamente, y en  alta voz, fue cantando o recitando por el procesado dos veces. Su letra es esta:


EL HIMNO 


Levanta, obrero de España,
tu libertad próxima está;
despierta, campesino bravo,
los dos forjemos la unidad.

Libertad sindical,
derecho a la huelga,
democracia y paz.

La lucha ya está madura,
el pueblo se organiza ya;
creando comisiones,
en el campo y en la ciudad.

Libertad sindical,
derecho a la huelga,
democracia y paz.

En Asturias y en Bilbao,
en Cataluña y Madrid;
en Sevilla, también Cádiz,
las comisiones luchan por ti.

Libertad sindical,
derecho a la huelga,
democracia y paz.


---Terminada la lectura de las precedentes estrofas, EDUARDO SABORIDO GALÁN, gritó “Vivan las Comisiones Obreras” siendo coreadas por los allí presentes.
  ---Los anteriores hechos constituyen un delito de Desórdenes Públicos definido en el artículo 248 del Código Penal.
 ---Del expresado delito es responsable en concepto de autor el procesado EDUARDO SABORIDO GALÁN.


LA DIFUSIÓN:

El himno alcanzó una gran difusión en los medios clandestinos comunistas. En un cancionero de las Juventudes Comunistas de los años 70, aparece el himno, con un texto introductorio:

Con motivo de la acción del 1º de mayo de 1967 en Sevilla, fueron detenidos y encarcelados varios compañeros de las Comisiones Obreras. Las acciones de solidaridad que las Comisiones Obreras de Sevilla realizaron son varias: desde una concentración masiva en los locales sindicales durante el período de prisión, hasta minutos de silencio en las empresas, no entrando en los comedores, y con actos de manifestación.

Un aspecto positivo de la detención de estos compañeros ha sido el nacimiento de lo que llamamos el Himno de las Comisiones Obreras que, independientemente de la difusión nacional que adquiera, ya va marcado por el timbre de gloria de la represión.

Un compañero, autor del himno, ha sido represaliado por tal motivo. La canción fue interpretada en la reunión masiva que los trabajadores dedicaron como homenaje y solidaridad a los compañeros represaliados y puestos en libertad en el Sindicato Provincial del Metal.





EL HIMNO, EN UN CANCIONERO
DE LAS JUVENTUDES COMUNISTAS




ABSOLUCIÓN:

CRISTINA ALMEIDA
El TOP finalmente absuelve a Eduardo Saborido de “escándalo público” por cantar, como nos dice también en sus memorias:

El tercer proceso, el de la canción-himno a CC.OO. entonada en el patio de Morería, acusado de escándalo público, con una petición de cárcel por tres meses, fui absuelto gracias a la eficaz e irónica defensa que me hizo Cristina Almeida en el juicio.

  -Bueno, ahora vamos a juzgar a un cantautor en ciernes que, a lo, mejor, llega a tener éxito… ridiculizó Cristina al TOP y a su presidente Francisco Mateu Canovés. Y adiós al tercer proceso. (Saborido, 2023; p. 233)



CANCIÓN A COMISIONES OBRERAS:

Para terminar, voy a comentar que en octubre de 2010 se editó un CD llamado "Es vital", donde el cantautor Guillermo de la Torre (Madrid, 1955) canta un tema basado en un verso del poeta Carlos Álvarez Cruz (Jerez de la Frontera, Cádiz, 1933), que Guillermo de la Torre compuso el Primero de mayo de 1977, cuando legalizaron las Comisiones Obreras. La música tiene estructura de seguidillas y, según él, no es un himno a Comisiones Obreras, es "una canción festiva". El autor ha cedido los derechos de reproducción de la canción a Comisiones Obreras de por vida, por un importe simbólico de 6 euros.
 


 CANCIÓN A CC.OO.

BIBLIOGRAFÍA:

MARTÍNEZ FORONDA, Alfonso (coord.): La conquista de la libertad. Historia de las Comisiones Obreras de Andalucía (1962-2000). Cádiz: Fundación de Estudios Sindicales-Archivo Histórico de CC.OO.-A, 2003.

RUIZ GALACHO, Encarna: Historia de las Comisiones Obreras de Sevilla. Primera parte. De la dictadura franquista a la legalización. Sevilla: Secretariado de publicaciones de la Universidad de Sevilla, 2002.

SABORIDO GALÁN, Eduardo: Entre la dictadura y la libertad. Córdoba: Utopia Libros, 2023.

SERRANO, Rodolfo y SERRANO, Daniel: Toda España era una cárcel. Memorias de los presos del franquismo. Madrid: Aguilar, 2002.

VV.AA.: Morería 10. Inicio del movimiento sindical democrático en la Sevilla de la segunda mitad del siglo XX. Sevilla: Fundación de Estudios Sindicales-Archivo Histórico de CC.OO.-A, s/e.