Se
conmemora por estas fechas el comienzo de la famosa huelga de la fábrica de LAFORSA
(LAminados y FORjados de Hierro y Acero, SA) de Cornellà de Llobregat
(Barcelona). El despido de un trabajador de la empresa el día 11 de noviembre
de 1975, pone en marcha una huelga que no para ni la muerte de Franco (20 de
noviembre), y que se prolonga durante más de tres meses. El éxito no fue solo
conseguir la readmisión de los 157 empleados despedidos, sino que consiguió implicar
a toda la comarca del Baix Llobregat, bastión de la lucha obrera en Catalunya, que
se convirtió en un ejemplo de solidaridad entre los obreros de toda España.
O TODOS O NINGUNO
De
esta huelga, surgió en 1976 un documental producido por el “Colectivo Cine de
Clase” llamado “O todos o ninguno” (título de un poema de Bertolt Brecht)
dirigido por Helena Lumbreras y Mariano Lisa, donde Julia León canta en forma de romance, la historia de la huelga, y que
reproducimos aquí para conmemorar estos cincuenta años de lucha. El documental
fue presentado y premiado en noviembre de 1976 en el Festival de Cine por la
Paz de Leipzig, a pesar de los intentos gubernamentales por impedir la difusión
de la cinta (16 mm; color; 45 min.).
También en 2010, tres de los
sindicalistas protagonistas de esta historia: Esteban Cerdán, Manuel González y
Simón Ródenas, recuperan la historia publicando un libro que edita el propio
ayuntamiento de Conellà: O todos o ninguno. La huelga de LAFORSA. Cornellà de
Llobregat (1975-76). Ayuntamiento de Cornellà de Llobregat, 2010.
En 2015, para conmemorar los cuarenta
años, se reedita el libro en catalán: Laforsa, una vaga que va fer història. O
tots o cap. Tigre de Paper, 2015.
Este es el romance de la
cantautora y folclorista Julia León
Conde (Madrid, 1945):
ROMANCE DE LAFORSA
En
Cornellá ha sucedido
algo
que se ha de contar;
interesa
a los obreros
y
a la gente en general.
En
la empresa de Laforsa
hay
muchos trabajadores
pero
el dinero no es para ellos
No,
no, no.
Que
se lo llevan los ricos
y
gente muy renombrada,
como
el alcalde Viola
Claudo
Boada y Camaral.
Nada
saben del trabajo
y
el calor de la fundición
solo
exigen beneficios
de
nuestro esfuerzo y sudor.
El
día 11 de noviembre
Domínguez
que es el gerente,
despide
a Antonio Soria
con
diez años en la empresa.
Basta
ya, ni un paso más:
o
se admite al compañero,
o
todos, todos, unidos,
a
la huelga vamos ya.
La
empresa sabe muy bien
que
la ley va a su favor
que
la ley no escucha al pueblo
aunque
se tenga razón.
Amparándose
en la ley
despiden
a veintidós,
quince
son accidentados
esto
si es coincidir.
Expedientan
y despiden
A
Rulo, Ródenas, González,
Ruano,
Gamero y Cerdán,
que
son cargos sindicales.
Y
siguiendo con la lista,
ya
van ciento cincuenta y siete;
por
uno fuimos a la huelga,
ahora
a donde habremos de ir.
Apoyando
a los maridos,
las
mujeres también van,
contándole
a todo el mundo
esta
injusta verdad.
Las
fábricas se van uniendo
por
el Bajo Llobregat;
para
ayudar a Laforsa,
y
su lucha continuar.
Como
una mancha de aceite
se
extiende cada vez más;
los
patrones cogen miedo
y
empiezan a claudicar.
Todos
vuelven al trabajo,
a
nadie se va expulsar,
se
declara, compañero:
¡la
victoria es del obrero!
Con
la cabeza bien alta,
y
el orgullo en nuestra voz:
esto
lo hemos conseguido
con
la huelga y con la unión.
Esta
es la historia señores,
de
una huelga ya famosa;
por
ser la huelga más larga
que
en Cataluña se dio.
Son
ciento seis los días,
más
de tres meses en lucha
desde
el año treinta y nueve
cosa
así ni se conocía.
Esta
copla no se acaba,
que
ha de continuar,
hasta
que el día en que nuestra clase
tenga
la victoria final.
Hasta
que el día en que nuestra clase
tenga
la victoria final.
También vamos a poner aquí la
musicalización por parte del grupo Los Dos de Mayo, del poema “O todos o
ninguno” de Bertolt Brecht, que se convirtió en el lema de la huelga:
En la trasera del disco, un
texto caligráfico nos dice:
Con
la canción, la poesía popular sale a la calle y se convierte en algo nuestro.
Cada uno de nosotros puede hacerla suya, puede cantarla.
Cantemos pues, con alegría, con
amor, con rabia, hasta que nuestras voces cubran el silencio de las celdas,
ahoguen el chasquido del fusil, y ensordezcan a los demagogos, a los señoritos,
a los monarcas “liberales”, y al verdugo de turno.
Los Dos de Mayo.
O TODOS O NINGUNO
O TODOS O NINGUNO
Esclavo,
¿quién te liberará?
Los
que están en la sima más honda
te
verán, compañero,
tus
gritos oirán.
¡Los
esclavos te liberarán!
Hambriento,
¿quién te alimentará?
Si
tú quieres pan, ven con nosotros,
los
que no lo tenemos.
Déjanos
enseñarte el camino.
¡Los
hambrientos te alimentarán!
O
todos o ninguno. O todo o nada;
uno
sólo no puede salvarse.
O
los fusiles o las cadenas.
O
todos o ninguno. O todo o nada.
Vencido,
¿quién te puede vengar?
tu
que padeces heridas,
únete
a los heridos.
Nosotros,
compañero, aunque débiles,
nosotros
te podemos vengar.
Hombre
perdido, ¿quién se arriesgará?
Aquel
que ya no pueda soportar
su
miseria, que se una a los que luchan,
porque
su día sea el de hoy
y
no algún día que ha de llegar.
O
todos o ninguno. O todo o nada.
Uno
sólo no puede salvarse.
O
los fusiles o las cadenas.
O
todos o ninguno. O todo o nada.
O
todos o ninguno. O todo o nada.
O
todos o ninguno. O todo o nada.
¡ESCUCHA, AMIGO, LA FORSA HA VENCIDO!
DISCOGRAFÍA:
LOS
DOS DE MAYO: EP (Oxygène OXY 016, 1976?). Editado en Francia.
De
esta huelga, surgió en 1976 un documental producido por el “Colectivo Cine de
Clase” llamado “O todos o ninguno” (título de un poema de Bertolt Brecht)
dirigido por Helena Lumbreras y Mariano Lisa, donde Julia León canta en forma de romance, la historia de la huelga, y que
reproducimos aquí para conmemorar estos cincuenta años de lucha. El documental
fue presentado y premiado en noviembre de 1976 en el Festival de Cine por la
Paz de Leipzig, a pesar de los intentos gubernamentales por impedir la difusión
de la cinta (16 mm; color; 45 min.).
